[Instrumental]
[Icelandic:]
Salmarnir 50:
1 Asafs-salmur. Drottinn er alvaldur Gui°, hann talar og kallar a jori°ina fra uppras solar til nii°urgongu hennar.
2 Fra SiÂon, iÂmynd feguri°arinnar, birtist Gui° i geisladi½ri°.
3 Gui° vor kemur og i¾egir ekki. Eyi°andi eldur fer fyrir honum, og i kringum hann geisar stormurinn.
4 Hann kallar a himininn uppi og a jori°ina, til i¾ess ai° di¦ma li½i° sinn:
5 'Safnii° saman di½rkendum miÂnum, i¾eim er gjort hafa sattmala vii° mig mei° fornum.'
6 iža kunngjori°u himnarnir rettli¦ti hans, i¾vi ai° Gui° er sa sem di¦mir. [Sela]
[Russian Bible Passage:]
PS 50:1 Ã'þó Ã'þóþò, Ã'þÃÂÿþÃ'Ã' òþ÷óÃ>ðóþÃ>ðÃ> ø ÿÃâ¬Ã¸Ã·Ãâ¹Ã²Ã°ÃµÃâ ÷õüÃ>ÃŽ, þÃâ òþÃÂÃ...þÃ'ð ÃÂþÃ>ýÃâ ð Ã'þ ÷ðÿðÃ'ð.
PS 50:2 á áøþýð, úþÃâþÃâ¬Ãâ¹Ã' õÃÂÃâÃ' òõÃâ¬Ã... úÃâ¬Ã°ÃÂþÃâÃâ¹, ÃÂòÃ>ÃÂõÃâÃÂàÃ'þó,
PS 50:3 (49-3) óÃâ¬ÃÂÃ'õÃâ Ã'þó ýðÃË, ø ýõ ò ñõ÷üþÃ>òøø: ÿÃâ¬ÃµÃ' ÃÂøü þóþýÃ' ÿþÃÂÃ'ðÎÃâ°Ã¸Ã', ø òþúÃâ¬ÃÆó Ãâ¢Ã³Ã¾ ÃÂøÃ>Ã'ýðàñÃÆÃâ¬ÃÂ.
PS 50:4 (49-4) Þý ÿÃâ¬Ã¸Ã·Ãâ¹Ã²Ã°ÃµÃâ ÃÂòÃâ¹ÃËõ ýõñþ ø ÷õüÃ>ÃŽ, ÃÂÃÆÃ'øÃâÃ' ýðÃâ¬Ã¾Ã' áòþÃ':
PS 50:5 (49-5) `ÃÂþñõÃâ¬Ã¸Ãâõ úþ ÃÅýõ ÃÂòÃÂÃâÃâ¹Ã... ÃÅþøÃ..., òÃÂÃâÃÆÿøòÃËøÃ... ò ÷ðòõÃâ ÃÂþ ÃÅýþÎ ÿÃâ¬Ã¸ öõÃâ¬Ãâòõ`.
PS 50:6 (49-6) ÃË Ã½ÃµÃ±ÃµÃÂð ÿÃâ¬Ã¾Ã²Ã¾Ã·Ã³Ã>ðÃÂÃÂÃâ ÿÃâ¬Ã°Ã²Ã'ÃÆ Ãâ¢Ã³Ã¾, øñþ ÃÂÃÆÃ'øàÃÂõÃ' õÃÂÃâÃ' Ã'þó
[English Version:]
PSALM 50:1-6
The Lord God, the Mighty One
Calls the earth from east to west.
God from Zion does shine forth;
Perfected in beauty he.
Our God comes, no silence keeps,
Fire before him, tempests 'round.
He calls out to heav'n and earth,
So that he may judge his own:
'Bring to me my faithful ones,
Who made covenant with me through their sacrifice!'
The heav'ns call God just, for he is judge!
Salmarnir lyrics