Amerika lyrics - Rammstein song

(English Version)*




*This is the English version on the CD single, not a translation of the original.


We're all living in Amerika, Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika. Amerika. Amerika.

We're all living in Amerika, Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika. Amerika. Amerika.

Do you want me? (No I don't)
Do you need me? (No I don't)
Dance with me, I'm leading. (No I can't)
Will you love me? (No I won't)
This is not a love song. (No it's not)
I don't sing my mother's tongue. (No I don't)
Arica for Santa Claus.
Und vor Paris steht Mickey Maus.

We're all living in Amerika, Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika. Amerika. Amerika.

Will you do it? (No I won't)
Should you do it? (No I don't)
Could you do it? (No, I can't)
Will you please me? (No I won't)
If you don't want me. (You'll get hurt)
If you don't need me. (You'll get hurt)
If you don't love me. (You'll get hurt)
'Fuck you' is the magic word.

We're all living in Amerika, Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika. Amerika. Amerika.
We're all living in Amerika, Coca-Cola, Wonderbra.
We're all living in Amerika, Amerika, Amerika.

This is not a love song.
No, this is not a love song.
This is how we do it, you'll get hurt.
'Fuck you' is the sweetest word.

We're all living in Amerika, Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika. Amerika. Amerika.
We're all living in Amerika, Coca-Cola, sometimes war.
We're all living in Amerika. Amerika. Amerika.